{"id":2219,"date":"2015-07-22T19:17:09","date_gmt":"2015-07-22T17:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/developmentsites.net\/endecocide\/?p=2219"},"modified":"2016-11-26T10:42:15","modified_gmt":"2016-11-26T10:42:15","slug":"le-peuple-guarani-kaiowa-appelle-a-reconnaitre-lecocide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/2015\/07\/22\/le-peuple-guarani-kaiowa-appelle-a-reconnaitre-lecocide\/","title":{"rendered":"Le peuple Guarani-Kaiowa appelle \u00e0 reconna\u00eetre l’\u00e9cocide"},"content":{"rendered":"

Leider ist der Eintrag nur auf Fran\u00e7ais<\/a> verf\u00fcgbar.<\/p>

 <\/p>\n

<\/h1>\n
\n

\u00ab Why do I care ? \u00bb, par Valdelice Veron – t\u00e9moignage pour le Sommet des Consciences, Paris, 21 juillet 2015<\/h2>\n
<\/div>\n
\n

\"980\"<\/a>Photo: Gert-Peter Bruch – Plan\u00e8te Amazone<\/p>\n<\/div>\n

\n

Invit\u00e9e par l’association Plan\u00e8te Amazone, voici\u00a0 le T\u00e9moignage de Valdelice Veron, du peuple Guarani-Kaiowa, Etat du Mato Grosso do Sul, Br\u00e9sil, du mardi 21 juillet 2015 au Sommet des Consciences \u00e0 Paris: <\/strong><\/p>\n

\u00ab Je suis une indig\u00e8ne fi\u00e8re d’appartenir \u00e0 l\u2019ethnie Kaiow\u00e1. Je suis la fille du cacique Marcos Ver\u00f3n, assassin\u00e9 en 2003, comme 289 autres personnes de mon peuple qui ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9es par les grands propri\u00e9taires fonciers pendant la derni\u00e8re d\u00e9cennie : des enfants, des femmes, des personnes \u00e2g\u00e9es et des hommes dans la fleur de l’\u00e2ge. Moi-m\u00eame, je suis menac\u00e9e. J\u2019agis en d\u00e9fense du tekoha, c\u2019est-\u00e0-dire du mode de vie traditionnel de mon peuple guarani.<\/p>\n<\/div>\n

Je me bats contre le g\u00e9nocide et l’ethnocide pratiqu\u00e9s au Br\u00e9sil depuis l’arriv\u00e9e des colonisateurs au 16e si\u00e8cle. J\u2019ai besoin d’aide ! Mon peuple crie au secours ! Je ne suis que la porte-parole d\u2019un peuple qui refuse de mourir en silence ! Notre seul d\u00e9sir est de vivre en paix sur la terre o\u00f9 nous sommes n\u00e9s, o\u00f9 sont enterr\u00e9s nos anc\u00eatres.<\/p>\n

Je suis une gardienne des for\u00eats dont la seule ambition est d’assurer \u00e0 ses enfants le \u00ab Testament vert \u00bb, synonyme de pr\u00e9servation de la nature. La relation respectueuse de mon peuple envers la terre, la faune et la flore est une simple expression du mode de vie Kaiow\u00e1. Nos territoires sont en train d\u2019\u00eatre d\u00e9truits par des hommes avides dont le seul but est de s\u2019enrichir en approvisionnant le march\u00e9 international de soja, de viande… En ce qui nous concerne, le fl\u00e9au est l\u2019agro-carburant : l’\u00e9thanol est fait du sang qui jaillit de nos veines et inonde la terre Kaiow\u00e1.<\/p>\n

Nous exigeons \u00e9galement la stricte application par les pays signataires de la Convention des Nations Unies contre la Corruption. Cette pratique est \u00e0 la base de l’exportation ill\u00e9gale de bois, en d’autres termes, d\u2019une usurpation criminelle qui m\u00e8ne les populations autochtones \u00e0 une calamit\u00e9.<\/p>\n

Au cours de leurs voyages autour du monde, les caciques Raoni et Megaron ont pris conscience que les probl\u00e8mes auxquels ils sont confront\u00e9s sont similaires \u00e0 ceux de presque tous les peuples autochtones du monde. Agissant ensemble avec d’autres chefs traditionnels et aussi quelques alli\u00e9s, ils vont lancer officiellement lors de la COP 21 l’Alliance des gardiens de la M\u00e8re Nature qui est, pour moi et pour tous ceux qui ont adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 cette initiative, un chemin d’esp\u00e9rance. Voici o\u00f9 s\u2019int\u00e8gre notre r\u00e9sistance aux maux qui d\u00e9truisent l\u2019environnement dont d\u00e9pend notre survie.<\/p>\n

Je suis ici pour r\u00e9clamer des lois internationales r\u00e9ellement contraignantes avant la construction de nouveaux barrages hydro\u00e9lectriques g\u00e9ants, des lois qui parviennent \u00e0 imposer effectivement, avant le d\u00e9but des travaux, comme condition sine qua non, que l\u2019ouvrage soit en conformit\u00e9 avec les recommandations du rapport final de la Commission mondiale des barrages (2000). L’Alliance se battra pour le d\u00e9mant\u00e8lement des grands barrages qui ont \u00e9t\u00e9 construits en violation du droit \u00e0 la consultation pr\u00e9alable des peuples autochtones affect\u00e9s, tel que stipul\u00e9 dans la Convention 169 de l’OIT.<\/p>\n

Enfin, je demande aux instances internationales la reconnaissance de la notion de crime contre les g\u00e9n\u00e9rations futures, notion qui devrait d\u00e9finir l\u2019\u00e9cocide, c\u2019est-\u00e0-dire, le crime de destruction partielle ou totale des \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019un territoire sp\u00e9cifique. Une telle mesure peut d\u00e9buter par le changement du Statut de Rome, modification que n\u2019importe quel chef de l’Etat peut proposer.<\/p>\n

Le monde est \u00e0 la crois\u00e9e des chemins. Les droits ancestraux des Indiens du Br\u00e9sil, reconnus par la Constitution br\u00e9silienne, sont en danger. Nos soutenabilit\u00e9s culturelle, \u00e9conomique et sociale d\u00e9pendent de Terre et Vie. La Terre-M\u00e8re a aussi besoin de ses gardiens, elle a besoin du peuple originaire puisque celui-ci n\u2019a pas succomb\u00e9 entre les mains de la cupidit\u00e9 et du progr\u00e8s illusoire. Nous devons nous unir les uns les autres, guid\u00e9s par ces gardiens qui nous ram\u00e8nent \u00e0 terre. C\u2019est seulement ainsi que nous pouvons conqu\u00e9rir notre avenir, ensemble avec tous les peuples qui se battent pour que la plan\u00e8te puisse encore respirer. \u00bb<\/p>\n

\n

\u00a9 Plan\u00e8te Amazone\u00a0\u00a0 www.raoni.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Date de l’article : 21\/07\/2015<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Lire aussi l’article du Monde suite \u00e0 l’intervention de Valdelice Veron au CESE : http:\/\/abonnes.lemonde.fr\/planete\/article\/2015\/07\/22\/valdelice-veron-la-porte-parole-des-guarani-kaiowa-accuse-le-bresil-d-ecocide_4693676_3244.html<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leider ist der Eintrag nur auf Fran\u00e7ais verf\u00fcgbar.  \u00ab Why do I care ? \u00bb, par Valdelice Veron – t\u00e9moignage pour le Sommet des Consciences, Paris, 21 juillet 2015 Photo: Gert-Peter Bruch – Plan\u00e8te Amazone Invit\u00e9e par l’association Plan\u00e8te Amazone, voici\u00a0 le T\u00e9moignage de Valdelice Veron, du peuple Guarani-Kaiowa, Etat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,85],"tags":[8,50],"class_list":["post-2219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-francais","tag-ecocide","tag-indigenous-people"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5031,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2219\/revisions\/5031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}