{"id":2320,"date":"2015-09-29T10:46:27","date_gmt":"2015-09-29T08:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/developmentsites.net\/endecocide\/?p=2320"},"modified":"2016-11-26T10:14:20","modified_gmt":"2016-11-26T10:14:20","slug":"proposal-on-the-crime-of-ecocide-presented-to-french-president","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/2015\/09\/29\/proposal-on-the-crime-of-ecocide-presented-to-french-president\/","title":{"rendered":"Proposal on the crime of Ecocide presented to french President"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"article-top title-on-top\">\n<div class=\"share-tools-top\">\n<div id=\"metro_sharetools\" class=\"fixedsharetools\">\n<div class=\"sharebutton\">\n<div id=\"facebook_like_button_holder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5016\" src=\"http:\/\/cop21.endecocide.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/president-hollande-300x150.jpeg\" alt=\"president-hollande\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.endecocide.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/president-hollande-300x150.jpeg 300w, https:\/\/www.endecocide.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/president-hollande-600x300.jpeg 600w, https:\/\/www.endecocide.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/president-hollande-400x200.jpeg 400w, https:\/\/www.endecocide.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/president-hollande.jpeg 858w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<p><strong>Corinne Lepage, ex-ministre de l&rsquo;Environnement, a remis vendredi matin \u00e0 Fran\u00e7ois Hollande un rapport sur la \u00ab\u00a0D\u00e9claration des droits de l&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb entour\u00e9e des juristes qui l&rsquo;ont r\u00e9dig\u00e9e.<\/strong><strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/strong><strong><strong>Le texte est accompagn\u00e9 d\u2019un autre document pr\u00e9sentant diverses \u00ab alternatives\u00bb.<\/strong> Certaines peuvent \u00eatre accept\u00e9es par les Etats dans le cadre des Nations\u00a0 Unies d\u2019autres, comme celle d&rsquo;End Ecocide on Earth dans des cadres plus sp\u00e9cifiques et ind\u00e9pendants de l\u2019ONU, tel que\u00a0 celui de la Cour P\u00e9nale Internationale, mais qui toutes s\u2019ins\u00e8rent dans le syst\u00e8me\u00a0 international de pr\u00e9vention et de gestion des crises. Ces alternatives participent donc \u00e0 une utopie cr\u00e9atrice qui propose des moyens conformes aux fins mises en avant, des moyens d\u00e9mocratiques, justes, \u00e9cologiques et pacifiques.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sharebutton\">\n<div id=\"stcpDiv\">L&rsquo;\u00e9quipe\u00a0 autour de Corinne Lepage est constitu\u00e9e de : Ahmed ALAMI, Marie-Odile BERTELLA-GEOFFROY\u00a0, Val\u00e9rie CABANES, Francois DAMERVAL, Hubert DELZANGLES, Emilie GAILLARD, Christian HUGLO, Nicolas IMBERT,Adam KONIUSZEWSKI, Jean-Marc LAVIEILLE, Catherine LE BRIS, Bettina LAVILLE and Mathieu WEMERE.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"image-component x-large\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"caption-w full-width\">\n<p class=\"caption\">AFP PHOTO \/ POOL \/ IAN LANGSDON<\/p>\n<p class=\"caption\"><a href=\"https:\/\/plus.google.com\/u\/2\/102688778548591792819?rel=author\" rel=\"author\">Propos recueillis par Vincent Michelon<\/a> \/ Metro News &#8211; 25 septembre 2015<\/p>\n<p>Un nouveau texte pour sauver l&rsquo;humanit\u00e9\u2026 Ex-ministre de l&rsquo;Environnement, l&rsquo;avocate \u00e9cologiste Corinne Lepage a remis vendredi \u00e0 France Hollande un rapport portant la cr\u00e9ation d&rsquo;une \u00ab\u00a0D\u00e9claration universelle des droits de l&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb. Ce dernier portera devant les Nations unies ce texte qui comprend 4 principes\u2002: la solidarit\u00e9 interg\u00e9n\u00e9rationnelle, la \u00ab\u00a0dignit\u00e9 de l&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb, la \u00ab\u00a0continuit\u00e9 de l&rsquo;existence de l&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb, et la \u00ab\u00a0non-discrimination \u00e0 raison de l&rsquo;appartenance \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration\u00a0\u00bb.\u00a0Apr\u00e8s la <a href=\"http:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/Droit-francais\/Constitution\/Declaration-des-Droits-de-l-Homme-et-du-Citoyen-de-1789\" target=\"_blank\">D\u00e9claration des droits de l&rsquo;Homme<\/a> de 1789 et la <a href=\"http:\/\/www.unesco.org\/education\/nfsunesco\/doc\/droits_homme.htm\" target=\"_blank\">D\u00e9claration universelle des droits de l&rsquo;Homme<\/a> (1948), quel besoin avait-on d&rsquo;un nouveau texte, \u00e0 port\u00e9e internationale ? Corinne Lepage s&rsquo;explique aupr\u00e8s de <i>metronews<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-main-wrapper\">\n<div class=\"article-left-wrapper title-on-top\">\n<div class=\"article-full-width\">\n<div>\n<div class=\"body-area has-related\">\n<div class=\"article-body\">\n<p><b>D&rsquo;o\u00f9 vient ce rapport\u2002?<\/b><br \/>\nIl s&rsquo;agit d&rsquo;une demande qui m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 faite par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (en juin dernier, ndlr), qui souhaitait porter cette proposition <a href=\"http:\/\/www.metronews.fr\/dossier\/cop-21\/\" target=\"_self\">en marge des n\u00e9gociations de la Cop 21<\/a> qui se tiennent en France. Le chef de l&rsquo;Etat l&rsquo;avait \u00e9voqu\u00e9e lors de ses v\u0153ux aux Fran\u00e7ais d\u00e9but 2015. Pour \u00e9laborer ce projet de D\u00e9claration, je me suis entour\u00e9e d&rsquo;une \u00e9quipe assez \u00e9clectique compos\u00e9e de sp\u00e9cialistes de droits publics, de repr\u00e9sentants d&rsquo;ONG, d&rsquo;anciens ministres de l&rsquo;Environnement. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un texte court reposant sur quatre principes, six droits et six devoirs (voir ci-dessous). Le Pr\u00e9sident souhaite maintenant qu&rsquo;un d\u00e9bat soit engag\u00e9 sur le sujet dans la soci\u00e9t\u00e9 civile, et je vais m&rsquo;y employer.<\/p>\n<p><b>Une nouvelle D\u00e9claration est-elle vraiment n\u00e9cessaire\u2002?<\/b><br \/>\nCe texte traduit une demande tr\u00e8s forte de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Bien s\u00fbr, la D\u00e9claration des droits de l&rsquo;Homme a une importance capitale, l&rsquo;actualit\u00e9 nous le montre tous les jours, notamment <a href=\"http:\/\/www.metronews.fr\/info\/arabie-saoudite-francois-hollande-se-joint-a-la-mobilisation-contre-la-decapitation-d-ali-al-nimr-ce-jeudi-24-septembre\/moix%21OmNcuV6gKlObU\/\" target=\"_self\">avec l&rsquo;affaire de la peine de mort en Arabie saoudite<\/a>. Mais l&rsquo;humanit\u00e9 aujourd&rsquo;hui encourt de grands dangers. Le principe consiste \u00e0 rappeler que la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9sente a le devoir de sauvegarder le patrimoine l\u00e9gu\u00e9 par les g\u00e9n\u00e9rations pass\u00e9es, mais \u00e9galement de faire des choix qui engagent sa responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis des g\u00e9n\u00e9rations futures. Fran\u00e7ois Hollande a voulu r\u00e9affirmer le\u00a0droit \u00ab\u00a0pour tous les habitants de la Terre de vivre dans un monde dont le futur n\u2019est pas compromis par l\u2019irresponsabilit\u00e9 du pr\u00e9sent\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><b>Cette notion de responsabilit\u00e9 entre g\u00e9n\u00e9rations n&rsquo;existait-elle pas d\u00e9j\u00e0\u2002?<\/b><br \/>\nNous avons fait des recherches dans tous les textes existants. On trouve des bribes de textes sur ce sujet, mais aucun texte global d\u00e9clarant les droits et les devoirs de l&rsquo;humanit\u00e9.<\/p>\n<p><b>Que va-t-il advenir de votre rapport\u2002?<\/b><br \/>\nLe Pr\u00e9sident choisira les voies diplomatiques qu&rsquo;il souhaite emprunter le porter. Ce texte n&rsquo;entrera pas dans les n\u00e9gociations de la Cop 21, qui sont d\u00e9j\u00e0 assez compliqu\u00e9es. Mais la Cop 21 est une occasion formidable, avec la pr\u00e9sence en France de responsables politiques du monde entier. Ce processus vise \u00e0 aboutir \u00e0 une adoption du texte par l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies courant 2016. Comme il s&rsquo;agit d&rsquo;une d\u00e9claration, et non d&rsquo;un texte contraignant, il sera plus facile \u00e0 faire adopter. A tr\u00e8s long terme cependant, l<strong>a D\u00e9claration universelle des droits de l&rsquo;humanit\u00e9 pourrait permettre d&rsquo;\u00e9dicter des textes contraignants pour les Etats.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"image-component large\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.metronews.fr\/_internal\/gxml%210\/r0dc21o2f3vste5s7ezej9x3a10rp3w$mz993oke8yrarqz3dboj9nyhafevr3t\/Capture-decran-2015-09-25-a-12.jpeg\" alt=\"Les six droits et six devoirs de la D\u00e9claration des droits de l'Humanit\u00e9.\" \/><\/p>\n<div class=\"caption-w\">\n<p class=\"caption\">Les six droits et six devoirs de la D\u00e9claration des droits de l&rsquo;Humanit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"caption\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corinne Lepage, ex-ministre de l&rsquo;Environnement, a remis vendredi matin \u00e0 Fran\u00e7ois Hollande un rapport sur la \u00ab\u00a0D\u00e9claration des droits de l&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb entour\u00e9e des juristes qui l&rsquo;ont r\u00e9dig\u00e9e. Le texte est accompagn\u00e9 d\u2019un autre document pr\u00e9sentant diverses \u00ab alternatives\u00bb. Certaines peuvent \u00eatre accept\u00e9es par les Etats dans le cadre des Nations\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,85],"tags":[66,64,8,10,67,68,69,70,71],"class_list":["post-2320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-francais","tag-droits-de-lhumanite","tag-droits-de-la-nature","tag-ecocide","tag-end-ecocide","tag-future-generations","tag-generations-futures","tag-hollande","tag-human-rights","tag-rights-of-humanity"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2320"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5017,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320\/revisions\/5017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.endecocide.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}